Anniversaire à Shenzhen et …. en vol

Au hasard de ses nombreux voyages, séjours ou déplacements au 4 coins de la planète, Jean Jacques Cattier a eu l’occasion de fêter quelques anniversaires dans des pays et sur des continents loin de ses bases. On peut citer pour les plus lointains les îles Kerguelen, Auckland (N.Z.), Rio de Janeiro, Hong Kong et le 10 Juin dernier Shenzhen.
Petite fête « familiale » avec l’arrivée d’Alexandre le jour même, et amicale avec nos amis et partenaires chinois. Un dîner avait été prévu dans un très beau restaurant français nommé « l’Avenue » qui possédait bien sûr une carte des vins faisant la part belle aux champagnes Cattier.
Le gâteau d’anniversaire était à la hauteur de l’évènement.
C’était en réalité le second gâteau d’anniversaire de la journée.
En effet, clin d’œil à la fois sympathique et malicieux de la compagnie aérienne chinoise Juneyao Airlines qui nous transporta de Shanghai à Schenzhen le matin même, Jean Jacques Cattier a sans doute été le seul passager à bord à recevoir la visite d’une souriante hôtesse de l’air lui apportant un gâteau avec une mention chinoise qui, après traduction, signifiait : Bon anniversaire.

Les bases de données des serveurs avaient sans doute fait ressortir la concordance des 2 dates à l’enregistrement.
Le gâteau du matin n’était certes pas aussi imposant que celui du soir et n’était pas non plus accompagné d’une coupe de champagne Cattier. Un grand merci toutefois à la compagnie Juneyao Airlines pour cette délicate et délicieuse attention.